Foro de Posicionamiento y Buscadores

Eduardo · ¿Qué es SEO? Registrado: 20 Oct 2004 Mensajes: 4 Ubicación: Madrid

Hola a todos.

Dispongo de dos dominios, uno .com y otro .net, el .com lo utilizo para el sitio en español y el .net, para el sitio en inglés.

Llevo pensando desde hace algun tiempo el fusionar estos dos sitios en uno, ya sabéis que la entrada sea únicamente por el .com y el sitio en ingles alojarlo en una subcarpeta de éste.

Que consecuencias así a primera vista puede tener esto respecto a los buscadores? (pienso en redirigir el .net al .com)

Puede ser bueno, con eso de que dispondría de mayor contenido en el sitio, una fusión de enlaces tanto en inglés como en español...

Muchísimas gracias!!!
Wink

PD: Please, si algo así ya está resuelto por el foro decírmelo y buscaré de nuevo, no encontré ningún post tratando este tema.
_________________
Al final lo conseguiré

hoboseo · Publicado: Lun Dic 20, 2004 4:21 pm **Asunto**:

Hola Eduardo,

Bajo mi experiencia actual, no lo haría. Como mucho usaría un subdomio o un directorio, para el sistio en inglés como tienes pensado, si quieres hacerlo así. Pero la redirección la haría a la nueva url (subdirectorio o subdominio) donde incluyas los resultados en inglés.

Hay algunos factores que deberías tener en cuenta. Si el .net y el .com tienen distinta IP (variando los 3 primeros bytes), seguramente empeorarás su posicionamiento sensiblemente. De todas formas por el nombre dominio - si es exactamente igual - posiblemente google ya detecte esos sitios como afiliados.

Hay un motivo por el que creo que vale la pena tener un dominio indpendiente para la versión en inglés, y es que muchos directorios piden un dominio para ser incluido. Si haces una subcarpeta no te van a aceptar la inclusión.

No creo que tenga más beneficio por tener mayor número de páginas en un subdominio, cuando estamos hablando de que esas páginas serían en inglés.

Saludos.
_________________
Xeoweb